woede

Dharm ke das lakshan – 10 kenmerken van Dharm

Dharm ke das lakshan – 10 kenmerken van Dharm

Het Hindoeïsme, oftewel de Hindoe Dharm, wordt vaak getypeerd als een manier van leven. Deze manier van leven is te herkennen aan tien kenmerken. Voordat er nader ingegaan kan worden op deze kenmerken is het noodzakelijk eerst te begrijpen wat dharm is. Wat is Dharm? Dharm is een Sanskriet woord dat moeilijk te vertalen is naar het Nederlands. Het woord…
Lust, woede en hebzucht

Lust, woede en hebzucht

tri-vidhaṁ narakasyedaṁ, dvāraṁ nāśanam ātmanaḥ kāmaḥ krodhas tathā lobhas, tasmād etat trayaṁ tyajet Woord-voor-woord-vertalingen: tri–vidham — van drie soorten; narakasya — van de hel; idam — deze; dvāram — poort; nāśanam — vernietigend; ātmanaḥ — van het zelf; kāmaḥ — lust; krodhaḥ — woede; tathā — en ook; lobhaḥ — hebzucht; tasmāt — daarom; etat — deze; trayam — drie; tyajet — men moet opgeven. Vertaling: Er zijn drie poorten die tot deze hel leiden: lust, woede en hebzucht. Ieder verstandig mens moet deze drie opgeven, omdat ze tot…